Según el documento, el oncólogo clínico Ángel Garabot Polanco dijo que a solicitud de la jueza examinó a Quirinito el 5 de junio de este año.“Certifico haber examinado a Pedro Alejandro Castillo Paniagua, casado, de nacionalidad dominicana, de 35 años de edad, recluido en prisión domiciliaria, que actualmente se encuentra en estado ambulatorio, padece de un carcinoma epidermoide bien diferido diferenciado infiltrante y ulcerado de base de lengua, etapa clínica IIIB”, indicó Garabot Polanco, cuyo diagnóstico figura entre los elementos de prueba que fundamentan la solicitud de cambio de régimen de cumplimiento hecha por el abogado Dawerkys Medrano Martínez. Tras el fallo, Quirinito, condenado a 30 años de prisión por el asesinato del español Adolfo Justo Cervantes Arellano (Waikiki), fue referido al Centro de Radioterapia del Instituto Oncológico Regional del Cibao para que pueda recibir tratamiento con la doctora Naly Cruz Ventura, supervisado por el doctor César Núñez Rojas, quien el 31 de marzo diagnosticó que “el paciente tiene cáncer”.
Jiménez Acosta establece en sus motivaciones que luego de valorar los reportes médicos, procedió a modificar provisionalmente el régimen de ejecución de la pena a prisión domiciliaria.